Woody Allen: "Όλα πηγάζουν από το γεγονός ότι μισώ την πραγματικότητα.."

17.12.2015
Woody Allen: "Όλα πηγάζουν από το γεγονός ότι μισώ την πραγματικότητα.."

Έχει ειπωθεί ξανά στο παρελθόν ότι, αν υπάρχει μια θεματική που διατρέχει όλες τις ταινίες μου, είναι η αντίστιξη πραγματικής ζωής και φαντασίας. Αυτή η πάλη κυριαρχεί στο έργο μου.

Νομίζω τελικά ότι όλα πηγάζουν από το γεγονός ότι μισώ την πραγματικότητα.

Και το κακό είναι ότι μόνο εκεί μπορεί κανείς να απολαύσει μια ωραία μπριζόλα. Πιστεύω ότι αυτό το κουβαλάω από τα παιδικά μου χρόνια, όταν συνεχώς δραπέτευα μέσα από το σινεμά.

Από μικρός εντυπωσιαζόμουν πολύ εύκολα, κι επιπλέον μεγάλωνα στην αποκαλούμενη χρυσή εποχή του κινηματογράφου, την εποχή όλων αυτών των υπέροχων ταινιών.

Θυμάμαι να βγαίνει η Καζαμπλάνκα στα σινεμά, ο Ουρανός της δόξας, όλες αυτές οι μεγάλες αμερικανικές ταινίες, τα έργα του Πρέστον Στάρτζες και του Φρανκ Κάπρα, όλα αυτά που αποτελούσαν τη διαφυγή σου από την πραγματικότητα.

Μπορούσες να αφήσεις πίσω σου το φτωχικό σου σπίτι, μαζί με όλα σου τα προβλήματα με το σχολείο και την οικογένειά σου, και να μπεις στον κόσμο του σινεμά.

Εκεί όπου όλοι έμεναν σε ρετιρέ με λευκά τηλέφωνα, οι γυναίκες ήταν υπέροχες, οι άντρες πνευματώδεις, όλα ήταν αστεία, όλα έβρισκαν λύση στο τέλος, υπήρχαν πραγματικοί ήρωες, όλα ήταν τέλεια.

Νομίζω λοιπόν ότι αυτό δεν με εντυπωσίαζε απλώς, αλλά είχε σαρωτική επιρροή πάνω μου.

Και ξέρω πάρα πολλούς συνομήλικους μου που δεν μπόρεσαν ποτέ να ξεπεράσουν αυτή την επιρροή. Που έχουν πρόβλημα με τη ζωή τους, γιατί ακόμα και σήμερα- στα πενήντα και στα εξήντα τους- δεν μπορούν να αποδεχτούν ότι η πραγματική ζωή δεν λειτουργεί έτσι, ότι όλα όσα μεγάλωσαν να πιστεύουν, να νιώθουν και να ονειρεύονται, θεωρώντας τα πραγματικότητα, όχι απλά δεν είναι αληθινά, αλλά αντιθέτως, η ζωή είναι πολύ πιο σκληρή και πολύ πιο άσχημη.

Όταν καθόσουν απέναντι στη μεγάλη οθόνη, νόμιζες ότι αυτός είναι ο κόσμος.

Δεν σκεφτόσουν ποτέ ότι αυτός είναι ο κόσμος του σινεμά. Σκεφτόσουν απλώς ότι αυτός δεν είναι ο δικός σου κόσμος.

 

Από το βιβλίο Ο Γούντι Άλλεν για τον Γούντι Άλλεν, εκδόσεις Μεταίχμιο, μετάφραση Πόλυ Λυκούργου

Πηγή: hitandrun.gr