H απίθανη κόρη ενός κωφού ζευγαριού στη Χριστουγεννιάτικη σχολική γιορτή. Η Lori και ο Τhomas J. Koch είναι οι εξαιρετικά υπερήφανοι κωφοί γονείς της μικρής Κοda. H Claire αποφάσισε πως η ερμηνεία και η συμμετοχή της στη φετινή γιορτή του νηπιαγωγείου ήταν πολύ σημαντική για να μην την απολαύσουν οι γονείς της οπότε την προσάρμοσε με τον πιο συγκινητικό τρόπο!....