Πώς φουσκώσαν περισσότερο
Τα σώματα των γυναικών,
Ή πώς τα δέντρα υψώθηκαν
Πιο πάνω από τα σύννεφα,
Ή πώς μπορούμε πιά να ταξιδέψουμε
Μέχρι και το μικρότερο λουλούδι,
Ή πώς μπορούνε οι εραστές
Μέρες ολόκληρες να βρίσκονται μαζί.
Αλλά, πολύ απλά,
Πώς γίνεται πιο δύσκολο
Να ζήσουμε απλά.
Eugène Guillevic, Η Ζωή Μεγαλώνει (μτφ. Γ. Βαρβέρης).
CoverPhoto: © Ivana Kovač