Λικνιστείτε μαζί μου θλιμμένα πράγματα
Δάχτυλα σχισμένα σε κάποιο σιδεράδικο
Γεράματα σαν φλούδια προγεύματος
Μεταχειρισμένα βιβλία, μεταχειρισμένοι άνθρωποι
Μεταχειρισμένα λουλούδια, μεταχειρισμένη αγάπη

Σας χρειάζομαι.
Αυτό έχει φύγει σαν άλογο ή σκυλί
Νεκρό ή χαμένο ή αδυσώπητο
Σας χρειάζομαι!

Charles Bukowski

(σε ελληνική απόδοση του Αλέξη Τραϊανού)